japanese progenitrix together with lass -4